Guadeloupe (fin février)

Je sais, je sais... Nous n'avons pas été très bavard ces derniers temps! Nous étions très occupés et n'avons pas vu le temps passer. N'est-ce pas la définition des vacances? Enfin, voici donc le résumé de nos déplacements des dernières semaines. Le 21 février, nous récupérions des amis à Pointe-à-Pitre. Ceux-ci venaient passer deux semaines avec nous. Après un court arrêt dans cette grande ville, nous nous sommes tout de suite dirigés vers Deshaies, en traversant la Rivière Salée (rivière qui sépare la Guadeloupe en deux). Nous n'avons pas pu prendre de photos car nous devions la traverser de nuit. C'est le seul moment de la journée où ils ouvrent les deux ponts nous permettant ainsi de passer du sud au nord (ou vice-versa). Après une demie journée de voile, nous sommes donc arrivés à Deshaies où nous avons jeté l'ancre et avons passé quelques jours. À l'ancrage, nous avons eu la compagnie de deux gros voiliers, soit celui sur la photo suivante (dont je ne me rappelle plus le nom) et le lendemain, le Club Med 2. Voici une petite rue de Deshaies. Celle-ci menait à l'école primaire... ainsi qu'au cimetière.

Vu de l'ancrage une fois rendu à l'école:

Nous avons décidé d'aller faire une randonnée pédestre dans le montagne (Gros Morne), question de faire un peu d'exercice et de se rendre à la plage située dans la baie adjacente. Petit problème: il a plu une bonne partie de la randonnée. Avis à tous: les CROCS ne sont pas des chaussures de marche adéquates quand le sol est boueux! Bernie et Michel ont fait quelques glissades non contrôlées! Comme vous pouvez voir sur la photo suivante, nous étions légèrement mouuillés...

Mais nous nous sommes rendus à la plage voisine, qui était finalement décevante. Ce qui nous a le plus impressionné, une fois rendus là (mise à part le fait que nous sommes arrivés sains et saufs...) c'est la végétation de chaque côté du sentier:

Nous avons finalement pris la route pour revenir. La traversée de la montagne nous a pris environ une heure quarante cinq et le retour par la route: 30 minutes (au sec...)!

Antigua (suite)

Voici ce qui a attiré notre attention à notre arrivée à Falmouth Harbour: Le «Maltese Falcon»! Un méga voilier de 289 pieds... petit joujou quoi!

En fait, Falmouth Harbour est bondé de ces mégayachts et ça paraît quand on arrive à terre. Tout est plus dispendieux ici, comme si tous les touristes qui passent par ici avaient les même moyens financiers que ces propriétaires de bateaux.

Évidemment, il y a quand même de beaux secteurs à découvrir comme English Harbour avec le Port Nelson. Cet endroit historique est un parc national et une marina avec tous les services.

On circule entre les vieux bâtiments dans lesquels on retrouve des resto, une boulangerie et toutes sortes de commerces.

Voici d'autres vestiges de cet endroit historique:

Et pour ceux qui recherchent un emploi et n'ont pas peur des hauteurs, vous pouvez toujours offrir vos services pour faire ce que cet homme en haut du mât est en train de faire (probablement l'entretien des haubans).

Après deux jours à Falmouth Harbour, nous en avons eu assez de nous faire brasser à l'ancrage et d'avoir peu d'accès à tous les services comme internet, épicerie, plage etc... Nous avons donc décidé de retourner à Jolly Harbour où l'ambiance est beaucoup plus paisible et agréable. Notre départ pour la Guadeloupe a été retardé à jeudi car la météo devrait nous être favorable à ce moment.

Antigua (février 2011)

Voici enfin Antigua! Nous avons jeté l'ancre jeudi passé (soit le 3 février) dans la baie à l'entrée de Jolly Harbour et n'avons pas bougé depuis. La raison est simple: on est en vacances! C'est vraiment accueillant ici comme vous pourrez le voir par vous-même. Tout d'abord, quand on entre dans le port, on remarque une multitude de canaux qui ont été creusés et tout ces canaux sont bordés par des condos à un ou deux étages ayant chacun leur quai privé. On ne peut pas dire qu'ils sont de grand luxe mais j'en prendrais quand même un si on me le donnait...

Au fond de la lagune, on arrive à la marina où on trouve de tout: restos, magasins variés, banques, «liquor store» et super grosse épicerie. Voici les quais:

et le «dinghy dock»: là où on doit laisser notre annexe quand on va se promener.

Ici, c'est vraiment le luxe total. Vous devriez voir les quais où on va habituellement attacher notre annexe. En fait, en général, on cherche juste à le camoufler quelque part car les marinas n'aiment pas vraiment que l'on squat leurs quais. Ici, même les douches sont accessibles à tout le monde!
Voici maintenant l'ancrage vue d'une petite montagne. Sea Kite est à peu près au centre de la photo. Et à l'arrière, dans la colline, c'est l'Hôtel Hermitage au cas où vous seriez à la recherche d'un endroit où aller (www.hermitagebay.com). Les prix des chambres à ce temps-ci de l'année varient entre 1400$US et 1800$US la nuit! Bagatelle quoi... C'est d'ailleurs eux qui nous fournissent internet (oups...)

Du haut de la même petite montagne d'où j'ai pris la photo de l'ancrage, on peut voir, au sud, la plage de Jolly Beach Resort (un hôtel pas mal moins coûteux). Nous avons marché toute cette plage et elle est vraiment belle et propre. Du côté gauche de la photo, c'est le lagon avec la marina dont vous venez de voir les photos.

Au bout de la plage, il y a un autre hôtel de grand luxe dont nous n'avons pas encore trouvé le nom (mais on n'a pas vraiment cherché).

Hier (soit mardi 8 février), nous sommes allés faire un tour en vélo. Nous étions supposé y aller avant mais la météo ces temps-ci nous joue des tours. Il pleut averse une minute (avec des vents à écorner les boeufs) et il fait soleil la suivante. Disons que ce n'est pas l'idéal pour une randonnée en vélo. Comme ça semblait s'être calmé hier, nous sommes partis à vélo et devinez quoi? Nous avons eu droit à 2 averses et du vent à écorner les boeufs... évidemment. Mais ce fut de courte durée et nous avons quand même pu prendre quelques belles photos.

Il est indiqué dans notre guide qu'Antigua possède une plage différente pour chaque jour de l'année si on le veut. On en a croisé quelques-unes en route. Voici la première:

Remarquez la largeur de leur route principale. Et ils conduisent à gauche...

Autre plage:

Remarquez qu'il y a toujours un hôtel chic à l'extrémité des plages. En fait, nous ne cherchons même plus à savoir quels sont ces hôtels car à Antigua, tous les hôtels ont l'air de haute gamme.

Ah oui, voici mon vélo! Désolé, je n'étais pas dessus car je devais aller prendre la photo... De toute façon, je viens de me faire une coupe de cheveux maison alors je vais attendre un peu avant de vous montrer le résultat... question que ça repousse.

Voici le dernier petit village que nous avons croisé. D'un côté de la route, il y a l'école primaire. Les enfants venaient juste d'entrer en classe, je les ai manqué de peu. Les petites filles étaient toutes habillées en jupe blanche avec des chandails jaunes. Je plains les mamans qui doivent garder le costume d'école propre...

Et de l'autre côté devinez quoi? Une plage avec un hôtel chic!

C'est un tout petit peu plus loin que la randonnée s'est terminée. En fait, le problème c'est que le guide disait que la route était «flat» entre Jolly Harbour et cet endroit mais je ne crois pas qu'il possède la même définition de «flat» que moi! Michel devait s'arrêter régulièrement pour me laisser reprendre mon souffle. Peu de temps après avoir croisé ce village, nous nous sommes retrouvés au sommet d'une grosse côte. Quand je l'ai vu, j'ai dit à Michel: «Il n'en est pas question... Si on descend ça, je ne pourrai jamais remonter!» Alors nous sommes revenus sur nos pas. Nous avons quand même été partis 3 heures, c'est pas si mal à la chaleur qu'il fait ici! Sur notre retour, j'ai pris cette photo de la mer. Ok, Ok, c'est pas fort avec les fils électriques etc mais quand même, regardez la couleur de l'eau! Aucun trucage, c'est comme ça ici. La visibilité dans l'eau est pourrie (on voit à peine à trois pieds de profondeur) mais l'eau est d'une couleur incroyable!

Nous partons demain pour le sud de l'île où nous prendrons sûrement d'autres photos!

Ile Pinel, St-Martin

En route vers l'Île Pinel hier matin, nous avons croisé une baleine qui restait à la surface sans bouger. Elle semblait avoir un bébé à son côté. Nous sommes restés assez loin pour ne pas les déranger. À l'arrière plan, on peut voir l'île d'Anguilla. Après avoir contourné l'île Pinel, nous sommes arrivés à l'ancrage d'où la vue sur la plage est superbe.

L'île est un parc naturel et il est possible d'y faire une randonnée pédestre dans de petits sentiers.

D'un côté de l'île, nous avons une vue sur St-Barthélémy où nous nous en allons demain et du côté nord-est de l'île, on peut voir l'île de Tintamarre.

Côté sud-ouest de l'île Pinel: voici l'ancrage, vu du sentier. À l'arrière plan, c'est la baie de Orient où on retrouve plusieurs hôtels. C'est une des plus grandes et plus belles plages de St-Martin.

Après cette dernière visite autour de St-Martin, nous partons vers St-Barthélémy puis Antigua d'où nous pourrons certainement mettre d'autres photos.

De retour à St-Martin

Après avoir reconduit les jeunes au traversier qui devait les ramener à Charlotte Amalie hier, nous n'avons pas chômé. Nous avons terminé le lavage, avons navigué jusqu'à Spanish Town, Virgin Gorda où nous avons fait l'entretien du moteur (changement d'huile et de filtres) et mis le blog à jour avant d'aller faire nos douanes de sortie. Surprise! En arrivant aux douanes, nous apprenons que c'est une journée «portes ouvertes». Il y a donc un buffet gratuit pour nous montrer à quel point ils sont accueillants. Ils ont dû trouver que nous avions l'air affamé (nous n'avions pas dîné) car ils nous ont même offert une pizza complète (pepperoni fromage)pour notre souper!
Après cet épisode aux douanes, nous sommes allés faire remplir les bombonnes de plongée et nous sommes revenus à bord pour préparer notre départ que nous avions fixé à 2h00 am.
La traversée s'est bien déroulée, même si nous avions le vent et la vague directement de face (de l'Est) et nous sommes maintenant (19h15 samedi) ancrés à St-Martin.
L'aventure se poursuit pour nous. St-Martin n'est qu'une courte étape avant notre départ vers des îles que nous n'avons encore jamais naviguées. Nous avons rendez-vous en Guadeloupe à la fin de février. D'ici là, nous mettrons le blog à jour à chaque fois que nous en aurons l'opportunité.

USVI et BVI avec Alex et Caro

Voici Charlotte Amalie, la veille de l'arrivée d'Alex et Caro. Quatre bateaux de croisières d'un côté de notre ancrage et trois autres de l'autre côté. Pas besoin de vous dire qu'il y avait une foule de touristes en ville. Le lendemain, nous sommes allés chercher Alex et Caro à l'aéroport. De notre ancrage, nous avions à peine 5 minutes de dinghy à faire pour nous rendre au Best Western qui est lui-même à 5 minutes (maximum) de marche de la section des arrivées de l'aéroport. Les jeunes sont arrivés avec 15 minutes d'avance. Nous sommes partis de cet ancrage un peu rouleur pour revenir du côté est de Charlotte Amalie pour la nuit. Et c'est tout pour les Îles Vierges Américaines car le lendemain, nous avons quitté tôt pour revenir dans les BVI où les ancrages sont confortables et moins populeux et où la plongée est intéressante. J'avais pris bien des photos des jeunes en snorkel et d'Alex au retour de la plongée mais ??? je ne viens pas à bout de les retrouver sur mes cartes mémoires. Par contre voici nos souvenir de notre passage à The Bath (Virgin Gorda). Cette fois-ci, c'est Alex qui a nagé à une main (avec la caméra dans l'autre, bien au-dessus de l'eau) pour nous permettre de rapporter ces souvenirs. Depuis la veille, la houle du nord rendait l'amerrissage sur la plage particulièrement difficile. Nous avons appris, une fois rendu à terre qu'une personne s'est noyé à cet endroit la veille, justement à cause du ressac causé par la houle entrante. Voici donc notre petite visite à The Bath.
Petit escalade sur une roche: Plage paradisiaque (avant que les touristes arrivent...):

Alex qui se demande si l'arrivée sur cette plage n'aurait pas été moins pénible...

Entre les îles, un peu de voile pour les invités: Alex a tenu la barre à son tour,

et Caro s'est fait dorer au soleil!

Puis est venu le temps du départ! Une semaine complète de chaleur et de beau temps, il faut maintenant penser retourner au froid du Québec... Traversier de RoadTown, Tortola jusqu'à Charlotte Amalie, puis l'avion jusqu'à Plattsburgh, ça va être une grosse journée!

BVI 12 au 18 janvier 2011

Alors, voici ce que l'on fait avec la visite quand ils ont un surplus d'énergie... Allez! en haut du mât pour te dégourdir un peu... Farce à part, Gab voulait prendre des photos. Vous pouvez maintenant voir les résultats de son passage à bord sur son site web dont j'ai mis le lien dans mon blog: www.whereisgab.com (vous n'avez qu'à cliquer sur «Photos de Gabriel» dans mes liens et vous y accéderez n'importe quand).
Après le départ des garçons, nous nous sommes reposés évidemment, puis nous sommes allés faire un tour à Jost Van Dyke. En cours de route, nous avons croisé quelques voiliers dont celui-ci:

Voici maintenant Jost Van Dyke: lieu fétiche de bien des navigateurs qui visitent les BVI. C'est ici que ça fête beaucoup, semblerait-il...

Pour commencer, le poste de police et les douanes:

la plage;

la rue principale avec ses nombreux bars et restaurants locaux;

encore la page:

et l'ancrage (côté où il n'y a presque personne mais détrompez-vous, l'autre côté est bondé de bateaux et moins pittoresque en photo)

Je vous entend déjà dire: mais où sont les photos de vous dans tout ça!!! J'essaierai d'en prendre plus pendant la visite d'Alex la semaine prochaine et je vous en mettrai la prochaine fois, c'est promis!